网译版 转自 轻之国度

    翻译：奏者

    扫图：yukira

    “这、这是……！”

    神海高中入学以来大约两星期的时候。我，大河悠人在自己的鞋箱里发现某样物品，现在正感受到强烈的冲击。那个物品，是个纵长十五厘米，横长二十厘米的青色信封。

    情信来啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦！！

    我在心中发出呐喊。虽然还没确认里面的内容，不过放在鞋箱里的信封，几乎可以肯定是情信吧。

    有生以来还是初次收到情信就是了！而且居然是进入高中还没两周时间就收到……！难不成是有谁对我一见钟情了！？

    我以紧张度MAX的状态往楼顶狂奔，确认四下无人之后，拆开了信封。好了上面会写着什么呢！是直接的“我一直都喜欢你”呢，还是婉转的“当想到你我的胸口就会作痛’呢！？我边妄想着各式各样的邪念，边从书信的第一行看起来。

    ‘我的名字是布丁。我已经掌握住您的弱点。若不想被公诸于众的话请遵从以下的指示’

    “……………”

    这是啥？