我这辈子一直都在说谎。

    成为职业小说家之后，写小说并不快乐。

    我不想一直活在痛苦、恐惧、被攻击之下，也不想再被任何人讨厌。

    我一直觉得，与其过这种日子，还不如去死。

    我非常讨厌自己。

    从以前到现在，都非常讨厌自己。

    但是为什么呢？

    我没学乖，又开始写起小说了。

    我想问问知道我是个差劲骗子的你。这本书怎么样？

    读完这本书之后，你还会想要读我写的书吗？

    我可以继续写小说吗？

    我本来打算写完这本书就去死。

    结果，我今天还是悠哉地活着。

    明明已经写完，工作已经结束，我却没有去死。

    我想原因只有一个。

    那就是我想再继续写小说。我没办法扼杀想写作的心情。

    如果你还想读我写的小说，请你务必活下去。

    不要再说想死这种话。

    因为有你，我才会继续写小说。

    ＊编按：故事中的小说家「美作里奥」原文为「ミマサカリオリ」（ Mimasaka Riori ），「Riori」普遍可用汉字「理织」来对应。因考量原文使用片假名来表现，有隐藏性别之意，或试图营造出有如外国人的感觉，故译者将「ミマサカリオリ」（ Mimasaka Riori ）译作「美作里奥」，以期符合书中人物的性格与人设。

    献给想死的你