从基尔斯镇出发后的第3天。

    若是搭共乘马车的话，现在已经进入翡蔫王国了；接著再花半天的时间，就能抵达位于翡蔫王国国境的城镇——法利埃。

    然而现况是徒步行走，目前总算走过了一半的路程。

    虽然徒步很花时间，但旅途上并没遇上什么大太的问题。

    铁之意志非常优秀，就算有哥布林或狼类魔物出现也能立刻收拾掉。

    不愧是C级，这种层级的魔物似乎还不够帮他们热身。

    「太阳马上就要下山了，今天就走到这里为止吧。」

    维尔纳先生这句话一出口后，每个人都开始准备野营。

    我也要准备做晚饭。

    决定菜单时得多小心一点。

    要是做出太奇特或很讲究的餐点，可能会不符合这个世界的饮食基准，所以要注意的，就是尽可能做些比较简单的料理。

    今天我打算做烤香肠、法式炖肉汤与面包。

    大家看来都喜欢吃肉，应该不会有意见吧。

    首先把切片培根放进热好的锅子，之后把蔬菜与香肠丢下去。稍微炒一下后，再加入水。

    若开始沸腾冒泡了，就放入汤块再以小火慢慢炖煮。

    「嗯，还不错。」

    试了味道之后，发现培根与香肠的咸味已经溶在汤里，似乎不用再多加调味就能直接吃了。再来就只要稍微烤一下香肠就完成了。

    「晚餐做好啰。」

    我用木制餐具盛汤，弄成像是法式炖肉汤的样子，再与盛著烤香肠与面包的木盘一起递给大伙。

    「啊——真好吃，穆寇达先生做的饭还是一样好吃。」

    文森在狼吞虎咽的同时如此说道。丽塔也表示赞同。

    「真的很好吃呢，不知道是不是因为吃到美味的食物，感觉体力比平时更加充沛。」

    「自从开始吃穆寇达先生做的餐点后，我感到比往常还要更有力量。」

    弗兰卡像是在和丽塔一搭一唱似地如此说道。

    「对人来说，进食可是最重要的事。食物若是美味的话，人的感受也会变得完全不同。」

    平时沉默寡言的拉蒙先生感慨地如是说。

    嗯，这表示拉蒙先生中意我做的饭对吧，谢谢你啰。

    「的确如此，人要是不进食的话就无法活下去，既然如此，比起难吃的食物，当然是要挑美食来吃啰。我们能在旅程中吃到这么美味的餐点，实在是件幸福的事。」

    最后维尔纳先生如此作结。把我夸成这样还真是让人害臊，这该说是日本食品产业的胜利吧。

    不过，丽塔与弗兰卡说体力更加充沛、更有力量是怎么回事？

    这也不是什么了不得的餐点呀……

    应该是不会有不好的影响，但总觉得令人在意。

    稍微鉴定一下看看。

    【姓名】丽塔

    【年龄】16

    【职业】斥候

    【等级】18

    【体力】135（+27）

    【魔力】64（+2）

    【攻击力】119

    【防御力】107

    【敏捷度】138

    【技能】短剑术　顺风耳　蹑足

    「噗呼噢！」

    「喂，怎么了？怎么突然这样？」

    「咳咳咳、没、没事，只、只是喝汤呛到了而已，不要紧，咳咳……」

    什、什么东西啊，一下+27一下+2的。

    害我把汤喷了出来。

    是因为吃了我做的饭吗？吃了这个？吃了这个的缘故吗？

    我试著鉴定手上的炖肉汤。

    【炖肉汤】

    以异世界的食材做成的炖肉汤，能使体力在1小时内上升20%。

    噢…………原因完全出在我的料理上啊。

    慢著慢著，若炖肉汤是使体力增加的原因，那魔力又是怎样？是香肠吗？还是面包？

    【香肠】

    异世界的香肠，能使魔力在10分钟内上升约2%。

    【吐司】

    异世界的吐司，能使魔力在10分钟内上升约1%。

    嗯，香肠和吐司都是原因呢。

    仔细一想，这还挺不妙的。

    光是吃了就能提升体力或魔力。

    要是被人知道的话…………呜噢，我开始打冷颤了。

    如果被人发觉了，绝对、绝对、绝对不会有好事。

    幸好只有召唤勇者才有鉴定技能，而鉴定魔道具也只有国家与公会这种层级的单位才会持有。而且其他人若要确认自己的能力值，也只能透过鉴定魔道具来确认，所以不会泄底。

    只要我不说出去，就绝对不会被拆穿。

    我要在嘴巴上拉起拉炼，关于这件事绝对不透露半点风声。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    从基尔斯镇出发后的第5天。

    「今天就在这附近野营吧。」

    到了日暮时分，维尔纳先生还是老样子地讲完这句话后，大家就开始著手准备野营。

    「那么我就不客气地拿红山猪肉来用啰。」

    「好，我很期待哦。」

    红山猪是铁之意志的成员们今天在路上所打倒的大型猪类魔物，红色的毛为其特徵。

    哥布林与狼类魔物（好像是叫灰狼）身上没有什么能卖钱的素材，所以他们放置其尸身不管；但红山猪不管是肉、皮毛还是牙齿都能卖到还不差的价钱。

    不愧是冒险者，肢解的过程又快又准确。

    但问题是魔物的体型很庞大，他们无法拿走所有的素材。

    一听到他们打算把单价比较便宜的肉丢下一半后，我就提出意见说自己的道具箱还有很多空间，可以帮他们放肉。

    于是他们就准许我也可以拿红山猪肉来做菜了。

    一开始我本来想做猪排，但由于会花上很多时间就放弃了，改做那道菜作为今天的晚餐。

    那道菜就是我最爱吃的姜汁猪肉。

    首先把红山猪肉切成薄片，放入在网路超市买的姜汁酱里腌渍。

    在腌肉的时候将甘蓝菜切丝，再把腌好的肉煎一煎就完成了。

    汤品则一样用速食清汤块快速地做好。

    「晚饭做好了哟。我试著用我故乡的调味法来调理红山猪肉，要是合大家的口味就好了。」

    我把盛著姜汁红山猪肉与甘蓝菜的木盘与清汤、面包分给大家。

    「哦哦，这香味真是令人食指大动。」（维尔纳先生）

    「这什么啊，超好吃——」（文森）

    「好好吃哦！我第一次吃到这么美味的食物。」（丽塔）

    「我本来不太喜欢吃红山猪肉，但这一道我可以吃得很开心。」（弗兰卡）

    「我虽然第一次生吃甘南菜，但与这种肉一起吃还真是美味绝顶啊。」（拉蒙先生）

    哦哦，大家都赞不绝口。

    其实我只是用某公司的姜汁酱把肉煎一煎而已，真得谢谢某公司啊。

    还有甘蓝菜在这个世界是叫甘南菜呀。

    听著大家的赞美，我自己也边吃边想著「果然姜汁猪肉就是好吃」。就在此时，突然有个声音传了出来。

    『人类啊，也让吾吃吃那个。』

    发出声音的是一头狼。目前为止所见过的狼类魔物完全无法与它相较，那头狼身上的毛打理得很整齐，甚至带有神圣的氛围。

    冒险者们全都僵在原地，动也不动。

    『喂，人类，你没听到吗？』

    我戒慎恐惧地，把盛著我吃到一半的姜汁猪肉的木盘交了出去。

    于是那头像牛一样大的狼把脸伸进木盘里，一口就吃完了里面的料理。

    『虽然很美味，但份量不足。再多拿一些来。』

    「是、是芬里尔……」

    （插图）

    冒出大量冷汗的维尔纳先生如此呢喃著。

    就连铁之意志这样经验丰富的冒险者们都吓到动弹不得，这只魔物强到这种地步吗？

    该、该如何是好？还差一点就到翡蔫王国了说。

    「穆、穆寇达先生，就照它的话去做。」

    虽然维尔纳先生这么说，但姜汁猪肉已经没有了。

    这只魔物似乎听得懂人话，照著维尔纳先生说的让它吃个饱，也许就不会来危害我们了。

    「不、不好意思，要吃的话还得重新做，可、可以请您稍待一会儿吗？」

    『嗯。吾可以等，但你要快点做好。』

    我急忙做好姜汁红山猪肉，盛给芬里尔。

    芬里尔开始大口大口地吃起我做的姜汁猪肉。

    它一直要求我再多做一些出来，结果我把7～8公斤的红山猪肉都拿来做姜汁猪肉了。

    『嗝噗，真是美味。话说回来，你居然能用这一丁点肉让吾如此心满意足，还挺有能耐的啊。』

    还「这一丁点肉」咧，你可是足足吃掉了7～8公斤的份量啊。

    它平时到底都吃多少啊？

    『嗯，就和你结个契约吧。』

    …………啥？什么契约？

    『喂，你有听到吗？吾说吾要和你缔结从魔契约。』

    从魔？我在网路上有稍微读过这一类小说，是叫我当驯魔师吗？

    不不不不。

    它可是会讲人话的魔物耶？

    是头连铁之意志的成员们都吓到僵住的魔物耶？

    要是让这样的魔物当了自己的从魔……会很不妙吧。

    「啊，这个，我不——」『唔？』

    「呃，所以说，我不想——」『啊啊？』

    「………………」

    这个家伙根本不打算让我开口拒绝嘛。

    『吾认为应该不会有这种事，但你难道想拒绝与风之女神宁利勒的眷属芬里尔，也就是吾缔结契约吗？这种大不敬的事吾想你应该做不出来，到底是怎样啊？嗯？』

    会说人话的魔物芬里尔一这么说后，铁之意志的成员们就向我使眼色，要我什么事都好，答应它就对了。

    不答应它不行吗？

    真是的，那我不就只能说「是」了吗？

    我心不甘情不愿地说了声「我明白了」之后，芬里尔满意地点了点头，『嗯』了一声。

    『到吾这里来。』

    芬里尔如此催促，我不得已地走近它。

    『再靠近一点，到吾的面前来。』

    我照著芬里尔所说的，走到它的眼前。

    『那么就开始举行契约仪式。』

    芬里尔一说完，就把额头贴到我的额头上。

    碰到芬里尔的额头时，我的身体一瞬间发出了光芒。

    『这样子就缔结完契约了。嗯？你有鉴定技能啊，是召唤勇者吗？』

    喂、喂——

    我不假思索地塞住芬里尔的嘴。

    『叽哩咕噜叽哩咕噜，喂、喂，你做什么？』

    我小声地说道「这、这件事要保密」。

    『哦哦，这样子呀。好，吾知道了。那你确认一下自己的能力值吧。』

    芬里尔似乎理解了我说的话，用只有我听得到的音量，小声地说道。

    被它这么要求后，我试著确认自己的能力值。

    「开启能力值列表。」

    【姓名】穆寇达（刚志•向田）

    【年龄】27

    【职业】被牵连进来的异世界人

    【等级】1

    【体力】100

    【魔力】100

    【攻击力】78

    【防御力】80

    【敏捷度】75

    【技能】鉴定道具箱

    从魔（契约魔兽）　芬里尔

    【固有技能】网路超市

    技能好像多增加了一项「从魔」，下面还记载著「契约魔兽芬里尔」。

    『嗯，看来似乎没问题。』

    「咦？你看得到吗？」

    『你以为吾是什么身分？吾可是风之女神的眷属，区区鉴定技能当然有了。』

    这样子呀。呃，所以订下这个契约会怎样？

    『好，这下吾就是你的契约魔兽了。既然如此，身为主人的你就必须照顾吾这头契约魔兽，这你明白吧？』

    什么「你明白吧？」……咦？是这样吗？

    照顾的意思是说，要饲养契约魔兽（宠物）是吗？

    『那吾就期待你会做出美味的三餐了。』

    …………喂。

    还三餐咧，你、你莫非是被食物所引诱，才来和我订契约的？

    是这样吗？

    『喂，那边的人们，吾已经与此人缔结从魔契约。吾不会袭击你们，不用那么胆战心惊。』

    被芬里尔这么一说后，铁之意志的成员们身体都震了一下。

    「呃，各位，这头芬里尔……还听得懂人话，应该是没问题的……」

    『哦哦，差点忘了，既然已经缔结了从魔契约，你就为吾取个名字吧。』

    「咦——太突然了啦。嗯，那就叫波奇吧。」

    『你瞧不起吾是吗？』

    一说出波奇之后，它好像有点发怒。是说既然已经明白这家伙似乎是被食物钓来的，惧怕它感觉就显得愚蠢了。

    「喂喂，你别生气嘛。那叫可鲁好不好？」

    说出这个名字后，芬里尔看来更加怒上心头了。怎样啦，这家伙很任性耶。

    「不然的话，因为你是芬里尔（Fenrir），所以叫绯尔（Fer）如何？」

    『嗯，绯尔啊，听起来不错，就叫这个名字吧。』

    是怎样啦，态度这么跩。

    就这样，芬里尔的名字就决定叫绯尔了。

    就在这过程中，铁之意志的成员们终于有了动作。

    维尔纳先生是他们之中最快重振精神的，他战战兢兢地向我搭话：

    「穆、穆寇达先生……」

    「啊，维尔纳先生你还好吗？」

    「啊，嗯，我还好……没、没想到居然能亲眼目睹传说中的魔兽芬里尔……」

    咦？传说？你说这个被食物钓来的家伙？

    「有个流传至今的传说指出，300年前曾有人目击到芬里尔，但与它结下从魔契约则是听都没听过的事情。」

    什么——

    『那是因为吾等芬里尔的数量寥寥无几，不过听说在700年前，曾有芬里尔与其他对象结下从魔契约。吾虽然活了l000年左右，但与人结下契约倒是头一次。』

    哦、哦——你活了l000年呀。

    『既然能吃到这么美味的饭，那服侍人类几十年对吾来说也没有损失。』

    啊——啊——啊——这家伙自己说出来啦，斩钉截铁地说出自己是为了食物而来的啦。

    虽然被唤为传说的魔兽，不过这家伙真的没问题吗？

    ◇　◇　◇　◇　◇

    于是就这样，芬里尔——绯尔成了旅途上的同伴后，我们即将到达翡蔫王国。

    阵型还是老样子，我在正中间，丽塔在前带路，左右侧分别是拉蒙先生与文森，弗兰卡在我右后方，左后方则是维尔纳先生。绯尔在最后面慢条斯理地跟了过来。

    维尔纳先生摆出心事重重的脸色叹了一口气。

    「你怎么了？维尔纳先生？」

    「没什么啦，只是因为马上就要到达国境，正在想该怎么办。」

    嗯？什么意思？

    「哎呀呀，穆寇达先生，我们这样子绝对会被挡下来的。」

    文森瞄了一下后头如此说道。

    啊——因为有绯尔在嘛。

    「国境警备兵想必会大举出动吧。不过只要能让他们明白我们没有恶意，对方应该就会罢手……」

    「维尔纳，在讲罢不罢手之前，就算是王国军全部出动也敌不过芬里尔的。」

    「是啦，拉蒙你说得没错。」

    「咦？那个芬里尔毁灭了一个国家的童话故事是真的吗？」

    「丽塔，听说那不是童话故事，而是史实唷。」弗兰卡说道。

    呃，我的耳朵应该没问题吧？毁灭了一国什么的是在开玩笑吧？

    「就算对方承认它是从魔而让我们入境，但下次必定就轮到王国有动作了。」

    维尔纳先生看著我说道。

    咦？我？这次又怎样了？

    「王国不可能会放著与芬里尔结下从魔契约的穆寇达先生不管。因为只要抢先拉拢穆寇达先生到自己的国家里，芬里尔一定也会跟著来。」

    咦？拉、拉蒙先生，这是真的吗？

    若是国家会主动前来说些有的没的，那可就麻烦透顶了耶。

    『不用担心，若是有人想要加害吾等，吾接受挑战就是。』

    「不不不，那、那可就不好了。芬里尔大爷……」『叫吾绯尔。』「绯、绯尔大爷若是认真起来，可是能够毁灭一个国家呢。」

    『若是对吾等出手，把他们灭了也无妨。』

    喂喂喂，绯、绯尔兄，你会不会太好战了一点？

    『如果不想得到这样的下场，别向吾等出手就好了，就是这么简单。』

    听到绯尔的说法后，铁之意志的成员们都目瞪口呆。

    『更重要的是，差不多到吃饭的时间了吧？』

    就为了绯尔的这句话，我们开始准备午休。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    啊——不妙啦，铁之意志的伙伴们所猎来的红山猪肉快见底啦。

    虽然他们说用多少都行，但也总有个限度吧。

    除了昨天绯尔吃掉的姜汁猪肉，今天早上它又一直吵著要吃肉而做了烤肉给它吃，所以已经用掉了大量的红山猪肉。

    『喂，吾想要吃肉。』

    「你中午果然也想吃肉啊。红山猪肉并不是我的，你这么想吃肉就自己去猎来吃吧。」

    『唔，这样啊。吾立刻就抓猎物回来，你等著。』

    绯尔说完后，冲进了路旁的森林里。

    「穆、穆寇达先生，你可以用红山猪肉没关系哦。」

    「不不不，那可不行，不然各位好不容易才猎来的红山猪，都要被绯尔吃光光了。再说这种时候可不能骄纵它，如果它之后想继续跟著我，就得自己筹措餐费才行。我既无法去狩猎魔物，也不可能每次都买下如此大量的肉，否则我可要破产了，哈哈哈。」

    既然是传说的魔兽，那自己要吃的份总能自己去狩猎吧。

    「穆寇达先生真是位不得了的人物……」（维尔纳先生）

    「好厉害，穆寇达先生你好厉害唷。」（丽塔）

    「你超猛的，穆寇达先生。竟然能命令芬里尔，我好尊敬你啊。」（文森）

    「连能够毁灭一个国家的芬里尔都能命令，简直就是勇者呢。」（弗兰卡）

    「没想到居然有人能够差遣芬里尔。」（拉蒙先生）

    咦——就算你们这么说，我也不知该怎么反应。芬里尔被唤为传说的魔物，听起来或许很不得了，但绯尔那家伙可是被食物诱惑来与我结下从魔契约的耶。

    传说的魔物还会被食物诱惑，说穿了我觉得它根本超白痴的。

    虽然我不敢在它面前说就是了。

    就在我们交谈的时候，绯尔已经衔了一只大鸟回来了。

    「是、是岩鸟……」

    铁之意志的成员们露出讶异的表情，看向嘴里衔著鸟的绯尔。

    「岩鸟就是绯尔猎回来的那只鸟吗？」

    「没错，它是B级魔物，就算我们拿出全力战斗也不见得能获胜。」

    喂，它猎了这么厉害的魔物回来呀？

    『吾猎回来了，快点做饭。』

    哎呀，就算你把这么大一只鸟丢在我眼前叫我做饭，我也不知道该怎么办。

    我又不会肢解魔物，看来只好求人了。

    「绯尔，我可不会肢解哦，所以只能请这几位帮忙，可以把肉以外的素材给他们作为报酬吗？」

    『只要能吃到肉，吾没有其他意见。』

    「所以就是这么回事，可以请各位帮忙肢解吗？」

    我说完之后，铁之意志的成员们都摇著头说「不好不好不好」。

    「光是肢解就拿走岩鸟身上除了肉以外的所有素材，这样未免拿太多了。」

    虽说如此，我也不想为了这家伙的伙食而从怀里掏钱。

    「哪里哪里，绯尔也吃掉了一大堆红山猪肉，而且既然它都答应了，就请各位收下来吧。」

    虽然铁之意志的成员们直到最后都还在说「拿得太多了」，但总算是让他们接受了。反正这是绯尔猎来的，本来就不用钱嘛。

    再说入境时可能还会有些纷争，在此时给一点好处，到时他们才比较愿意帮忙。

    就这样，铁之意志的成员们乾净俐落地把岩鸟肢解完毕了。

    接著我打算以在网路超市买的照烧酱，做一道照烧岩鸟肉。既然是鸟肉，那就要吃这道啦。

    首先以平底锅把岩鸟肉的两面煎到微焦。

    这时若浮出了多余的油脂，本来应该用厨房纸巾来吸一下油。但这里不但是异世界，而且还是荒郊野外，可没有厨房纸巾这种玩意儿，所以也只能倾斜平底锅把多余的油脂倒掉。

    接著倒入照烧酱。等到酱汁沸腾冒泡后，再把酱汁倒在整块岩鸟肉上。好的，照烧岩鸟肉就此完成。

    这次的汤品是用洋葱汤的冷冻乾燥汤包。

    这种汤包的料比较多，而且每次都吃速食清汤感觉没什么变化。

    我将煮好的料理先盛给铁之意志的成员们。

    『喂，吾的份呢？』

    「绯尔你会吃很多，所以我先分给大家。我马上就做，你等一下。」

    『唔，明白了。』

    之后我就不断忙著为绯尔做照烧肉。

    绯尔似乎非常中意照烧岩鸟肉，除了我们的份以外，全都进了它的肚子里。照烧岩鸟肉的确很好吃，我也挺喜欢的，但希望下次能够更悠闲地细细品尝。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    翡蔫王国已经近在眼前了。

    从我们这里就可以看到国境上的碉堡，不过好像有一大堆警备兵从里面跑了出来。

    唉～～果然会变成这样呀。

    我看著从后方大摇大摆跟上来的绯尔，叹了一口气。

    「好像有许多士兵蜂拥而出耶……」

    「因为有绯尔大爷在嘛，我先过去向对方说明一下。」

    维尔纳先生说完后，就往碉堡跑了过去。

    真是给你添麻烦了。

    碉堡里头有维尔纳先生与排了长长一列的警备兵在等著我们。

    「我是翡蔫王国第四骑士团队长埃德加•沃尔哥德。这位维尔纳阁下已经将事情告诉我了，他说那头芬里尔已与你缔结了从魔契约，这是真的吗？」

    在警备兵中感觉头衔最有派头的队长先生（他有姓氏，可能是贵族）向我如此问道。他浑身散发著紧迫的氛围，到了一看就能察觉的地步。

    这是因为有绯尔在的关系吧。

    而且为了随时都能应付突发状况，警备兵们手上都还拿著武器。

    该怎么说呢，毕竟绯尔是传说的魔兽嘛。

    「是的，我已经与这只芬里尔缔结了从魔契约。」

    一说完后，警备兵们发出了「哦哦」的惊叹声。

    「这样啊，不过它可是传说的魔兽芬里尔，据说其力量甚至能够毁灭一个国家。它真的不会危害我国及我国的人民吗？」

    身居负责警备国境的职位，他会这样担心是理所当然的。

    「喂，绯尔，强大到被唤为传说魔兽的你要进入这个国家，让这里的所有人都非常担心。要是你在这个国家乱来，我的麻烦可就大了。你绝对不会做这种事对不对？」

    『唔，别把吾和那些没脑袋的魔物相提并论。只要没有人来危害身为主人的你以及吾，吾就不会主动出手。』

    「它是这么说的，队长大人。」

    看到我与绯尔交谈的样子后，队长一副瞠目结舌的表情。

    「你真的将传说的魔兽纳为从魔了……就算亲眼看到，也还是难以置信……」

    就是说啊，队长先生，我也是很莫名其妙地和它结下从魔契约的。

    「从刚才的对话来看，你们之间似乎是真的有著从魔契约。既然如此，我就准许你们入境吧。不过呢，还麻烦你仔细看管好你的从魔芬里尔。」

    「好的，我明白了。喂，绯尔，算我求你，你要乖乖的哦。」

    『吾知道。就如吾刚才所说的，只要没有人对吾等出手，吾也不打算有什么动作。』

    「真的、真的拜托你哦。因为要是出了什么意外，就会怪到我头上来了。」

    『你很烦哦。』

    「不，这时就是得特别叮咛才行。啊，要是你给别人制造麻烦，有可能会没饭吃哦。」

    『咕……』

    对方总算答应让我入境，所以得好好地叮嘱它别去做什么奇怪的事才行。要是发生了什么事，可能就会变成是我犯罪了。

    「原来如此，居然能把芬里尔驯服到这般地步，看来我所担心的事情应该是不会发生了。」

    队长先生以稍微松了一口气的语气说道。

    「队长先生，我想应该是不会发生什么意外的。穆寇达先生与绯尔大爷订下从魔契约时我们也在场，从那之后就一同走到这里，一路上绯尔大爷也没有胡乱动粗过。」

    「领队说的一点都没错，穆寇达先生甚至还命令绯尔大爷去抓猎物呢，我都吓了一跳。」

    丽塔，我也一样吓了一跳啊。会叫它去打猎是为了要让它筹措自己的餐费，我才这么做的，并非为了自己的利益。这点你可别搞错哦。

    「哦，也就是说他已经能彻底掌控芬里尔了啊。」

    喂喂，队长先生，你在「哦」什么？还用手扶著下巴，看起来就是一副居心不良的样子耶？拜托你不要想些有的没的麻烦事啦。

    于是我总算得到了入境许可，顺利地进入翡蔫王国。

    附带一提，由于我没有公会卡，还得缴纳入境税银币5枚。

    还有从魔也要课入境税，绯尔的份需缴纳银币2枚。

    连绯尔的份都得缴纳的话，这费用其实还挺令荷包吃紧的。

    得早点加入商人公会才行。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    进入翡蔫王国后，我们就朝著目的地——位于国境的城镇法利埃一路走去。

    「终于顺利入境，我松一口气了。实在是感谢各位。」

    在这有魔物出没的世界里，要我单独上路本来就是件不可能的事，所以我很感谢铁之意志的大伙。在绯尔的问题上也是多亏了大家帮我说话，才总算能够入境。

    「哪里哪里，我们也是获益良多，不但能亲眼见到传说的魔兽芬里尔，甚至还能和它说话呢。」

    「领队说得没错，我要去向大家炫耀。」

    「我也要和文森一样去向大家炫耀——说我遇到童话故事里的芬里尔了。」

    「呵呵呵，丽塔你还真是孩子气。不过这件事的确是会让人想夸耀一番呢。」

    「没想到能够在还活在世上时看到芬里尔……冒险者当到这样也不枉此生了。」

    芬里尔的存在果然让大家受到了很大的冲击。

    「不过，穆寇达先生之后就会开始忙碌了吧。」

    维尔纳先生，为什么我会开始忙碌？

    「既然芬里尔与其主已经入境，当然就会有人联络治理这一带土地的林德边疆伯爵，风声也会传到国王那里去吧。」

    呃，果然会这样呀。

    「而且那位队长明白你与绯尔大爷的关系后，似乎在思考著要怎么把你笼络到这国家里呢。」

    队长——你果然居心不良呀。

    「话虽如此，但我不打算在这国家久留，到时也只能和绯尔商量看看该怎么办了。」

    「哈哈哈，说得也是。只要有绯尔大爷在，他们也无法强迫你就范吧。」

    虽然得完全靠绯尔，但也没别的办法。既然都来到异世界了，我也想到这世界的各地见识看看。

    经过这次的旅程，我有了一面透过网路超市获取利益，一面环游世界说不定也不赖的想法。能在异世界旅游可是件浪漫的事呢。

    「你说不打算在这国家久留，是要去别的地方旅行吗？」

    我点了点头，回答维尔纳先生的问题：

    「我想要到这世界的各地去见识看看。」

    「原来如此，那你最好去加入冒险者公会。」

    咦？冒险者公会？我并不想当冒险者耶。

    「冒险者公会吗？我是打算去加入商人公会。我会做料理，所以可以在旅途过程中在城镇里摆摊赚取旅费，而且我也有一些进货的管道。」

    「这样子呀，可是呢……」

    维尔纳先生看著绯尔，露出沉思的神色。

    「穆寇达先生，你之后也是打算让绯尔大爷透过打猎来筹措它的餐费对吧？」

    这是当然的。我点了点头。

    「若是这样的话，那你要怎么肢解绯尔大爷猎来的魔物？」

    啊，是有这个问题。

    「再说呢，在看过岩鸟后，我想绯尔大爷猎来的应该都会是高阶魔物。既然如此，那加入会收购魔物素材的冒险者公会，我想是再适合不过的。」

    的确是这样。

    若是能够卖掉素材的话，也能赚取生活费。

    可是要我当冒险者啊，唔——

    「穆寇达先生，看你好像挺烦恼的，那两边的公会都加入不就好了吗？」

    听到我与维尔纳先生的交谈后，文森如此说道。

    「的确如此，不过可以这样吗？」

    「嗯，虽然很少人会这么做，不过还是有人同时加入冒险者公会与商人公会。」

    「哦——这样子呀。那我也两边都加入好了。」

    我决定同时加入冒险者公会与商人公会。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    我们到达了旅程的终点——位于国境的城镇法利埃。

    当我们要进入城镇时，碉堡似乎已事先派人通知过，就算有绯尔跟著也毫无困难地进来了。虽然金额没有入境税那么高，但进入城镇里又要课上一笔税金（我要付银币2枚，绯尔则是银币1枚），实在让人有些心痛。

    一穿过大门后，就如维尔纳先生所说的，林德边疆伯爵的使者已经在等著我们了。

    「您是穆寇达先生吧？我是林德边疆伯爵的使者爱德蒙，还请您多多关照。是这样的，林德边疆伯爵表示非常想与您见上一面。」

    啊——来啦，这是来拉拢我的吧。可是我并不想与对方见面，也不打算久居于此国，这时就郑重地回绝他吧。

    「哪里哪里，像我这样的一介旅人要去与林德边疆伯爵见面，实在太令人惶恐了。」

    「哪里哪里，林德边疆伯爵说请您务必赏光。」

    「哪里哪里哪里。」

    「我才要向您说哪里哪里哪里呢，还请您务必与我一道同行。」

    就在我与爱德蒙先生互不相让的时候，绯尔走了过来。

    『喂，你这家伙，吾主说不想去，你听不懂吗？』

    「您、您就是芬里尔大爷，也、也请芬里尔大爷务必赏个脸。」

    虽然被突然登场的绯尔吓到，但爱德蒙先生还是以抽搐的脸展露笑容如此述说。

    『哼，别耍小聪明。吾也不打算去见什么边疆伯爵，反正他的目的是想要得到吾的力量吧？在过去也曾经有过如此愚昧的人类。』

    「不、不不不不，我、我们没有这种打算……」

    『少撒谎了，想利用吾之力量的愚蠢人类落得什么样的下场，你想知道吗？嗯嗯？』

    「噫、噫咿咿咿咿！」

    被龇牙裂嘴的绯尔吓得心惊胆寒的爱德蒙先生，发出尖叫落荒而逃了。

    「绯尔，你做过头了。」

    『不那样做的话，那种蠢材是不会得到教训的。』

    好好好，你说得是。

    「那样对待林德边疆伯爵的使者好吗？贵族都是极端重视面子的人，搞不好之后会过来找碴。」

    维尔纳先生的担心不无道理。

    我也没想到绯尔会那样恐吓对方。

    『不用担心，要是来找碴的话，吾接受挑战就是。』

    哦哦，那就拜托你啦，绯尔兄。

    「也是啦，有绯尔大爷在应该就没问题吧。」

    维尔纳先生一这么说后，铁之意志的其他成员们都点头称是。

    「我也不认为光靠贵族的私兵能够敌得过绯尔大爷。」（弗兰卡）

    「弗兰卡说得没错，我也是这么想的。」（丽塔）

    「话说能够胜任绯尔大爷对手的，也只有古代龙（Ancient dragon）了吧。」（文森）

    「你说得是。」（拉蒙先生）

    奇幻世界里一定会有的龙，果然这里也有。

    虽然我一点都不想遇上就是。

    『唔，古代龙吗？的确，能够和吾分庭抗礼的，大概也只有它了。』

    「咦？绯尔大爷，你曾经和古代龙战斗过吗？」

    文森有些兴奋地搭上绯尔所说的话题。

    『那是约400年前的事了。虽然当时是打成平手，不过下次就不会输了。』

    「呜哦——超猛的！传说魔兽之间的战斗耶——真想看啊——」

    「我也好想看哦——」

    虽然文森与丽塔两个人一副兴高采烈的样子，不过弗兰卡与拉蒙先生则是看著他们露出苦笑。

    「喂喂，你们镇定点。请穆寇达先生签完名，认定完成任务后，我们还得去冒险者公会报告呢。」

    被维尔纳先生请求后，我就在任务完成的报告书上签了名。

    接著我本来打算归还放在我这里的红山猪肉，但他们却说岩鸟素材就已经拿得太多了，叫我收下来。

    「最后还拿了你们的红山猪肉，真的是很谢谢各位如此关照我。」

    要是没有铁之意志的大伙，就无法来到这里了。

    「哪里哪里，我们也得到了不少收获，还吃到美味的饭，实在是件好到没话说的委托呢。」

    能够让他们这么说，实在令人庆幸。

    「真的很感谢你们，那么还请各位多保重了。」

    「穆寇达先生你也多保重。」

    铁之意志的成员们一边向我挥著手一边离开了。

    好，已经达成一开始的目的了，那么之后该怎么办呢？

    虽然不打算于此国逗留太久，但先在这里办完注册公会的手续好了。

    维尔纳先生建议我也加入冒险者公会，但还是先去我最希望加入的商人公会吧。

    「喂，绯尔，来去商人公会啰。」

    『唔，你要当商人吗？』

    「是这么想没错啦，不过我也打算加入冒险者公会。我希望绯尔你往后自行去猎取自己要吃的肉，但是我却不会肢解。再说把你猎来的魔物身上的素材卖掉也能赚取生活费，我把魔物的素材卖掉应该没关系吧？」

    『吾不需要那些东西，所以无所谓。更重要的是，吾要吃到好吃的饭。』

    「好好好，我知道啦。」

    这家伙真是够了，它根本不是什么传说的魔兽，只是个贪吃鬼而已吧。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    我与绯尔来到了商人公会。

    我一带著绯尔进去，里面的人全都受到惊吓而引起了一阵小骚动。经过我拚命地向公会人员说明它是从魔后，场面好不容易镇定了下来。

    我现在正在柜台窗口听取商人公会的说明。

    负责我的人员是金发碧眼的大美女米凯菈小姐。

    她所说明的内容如下所示：

    •商人公会是个跨国的无国界组织。

    •商人公会分为五个阶级：

    铁级　→　旅行商人、摊贩（没有店铺的生意人）。

    铜级　→　个人商号（城镇里的肉店与蔬菜店等个人商号）。

    银级　→　小规模商会（在城镇里还算大的商会）。

    金级　→　中规模商会（拥有数家分店的商会）。

    秘银级　→　大规模商会（拥有许多分店的商会）。

    •每个阶级所需缴纳的入会费、年会费、税金都有所不同。

    铁级　→　入会费银币5枚　→　年会费金币1枚　→　税金金币2枚。

    铜级　→　入会费金币1枚　→　年会费金币2枚　→　税金金币4枚。

    银级　→　入会费金币2枚　→　年会费金币5枚　→　税金金币10枚。

    金级　→　入会费金币4枚　→　金额视店铺数而定　→　金额视店铺数而定。

    秘银级　→　入会费金币8枚　→　金额视店铺数而定　→　金额视店铺数而定。

    •年会费与税金需在入会日算起的1年内缴纳。

    •以最初注册的日子为基准日，每1年都会更新会员资格，若尚未缴纳年会费与税金则不会更新。

    •所徵收的税金会由商人公会负责缴纳给各国。

    •如果遗失公会卡，再度发行的手续费视阶级而有所不同。

    •若进行违法交易，有可能被商人公会施予除名处分。

    •可以一开始先登记为铁级，之后再慢慢升级上来。

    •若在寻找店铺、投资设备与采购商品遇到困难时，随时都可以来公会洽谈。

    不愧是商人公会，把我想要知道的事情亲切而仔细地加以说明。

    「接下来，穆寇达先生您想要以怎样的形态来作生意呢？」

    这个嘛，我身边带著绯尔，自己也有到世界各地去绕绕的想法，所以目前还不打算拥有店铺。既然如此就是铁级了。

    「我不但带著从魔，现在也没有计画要开店，这样的话应该就相当于铁级，所以就以铁级来登记吧。」

    「感谢您的加入。入会费要向您收银币5枚，方便现在直接办理入会手续吗？」

    虽然荷包会失血，但银币5枚还不至于付不出来，所以就继续接著办理入会手续了。

    「这是穆寇达先生您的铁级公会卡。就如同刚才所说明的，如果遗失而需要再度发行，会向您收手续费，铁级的话是收银币8枚，还请您多加注意不要遗失卡片。」

    银币8枚啊，还挺贵的耶，得小心一点不要弄丢才行。

    另外还有其他事情要问。

    「不好意思，想请问一下，公会也有在收购物品吗？因为我在旅途的过程中得到了一些东西……」

    「您是说收购吗？有的，不过价格要视物品而定。」

    视物品而定啊，不愧是商人公会，看来眼光应该满锐利的。

    我想要卖的是盐与胡椒，这应该没有问题吧。

    「那么我明天再将希望公会收购的物品拿过来。」

    「我们会等候您的大驾光临，谢谢您今天加入公会。」

    就在我打算离开这个待人细心又体贴的商人公会时，忽然想起了一件事。

    忘记问有没有哪间旅店能在今天让我和从魔一同住宿了。

    我急忙回到窗口询问米凯菈小姐。

    能够与从魔一同住宿的旅店，她推荐的是「跳马亭」，还仔细地告诉我位于何处。

    于是我便与绯尔一起前往「跳马亭」。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    「跳马亭」就如同米凯菈小姐所说的，就算有绯尔在也能够入宿。

    不过包含从魔在内的住宿费则要价银币7枚。

    荷包失的血真的是愈来愈多了。

    绯尔得睡在建筑物背后的兽舍，于是我们就走到那里去。

    『喂，吾忍著没吃中饭，现在差不多饿起来了。』

    这么说来的确是没吃中饭呢，绯尔也没吵著要吃饭。

    可能是在顾虑我吧，还真是不像它。

    「抱歉抱歉，那我就提早来做晚饭吧。」

    虽然是在兽舍前面，但现在里头也只有绯尔而已，就在这里调理好了。

    我也顺便吃晚餐吧。

    手上既然有铁之意志赠送的红山猪肉，那就来做猪排吧。

    绯尔的份就切厚一点，让它吃一分熟无所谓吧？

    而关于自己的晚饭，我差不多想要吃「那个」了。

    所谓的「那个」，就是米啦。日本人果然就是要吃米啊——

    但是我现在就只有一个卡式瓦斯炉而已。

    若要煮饭还得再花一些时间……唔——该怎么办呢？

    明天预定要拿盐与胡椒去商人公会贩卖，所以还得先进货才行，卖掉了它们就会有钱入帐，而且放著也不会有什么麻烦，所以还是买一买吧。

    虽然会让钱包缩水，但我还是想吃米饭。

    于是就这样，我使用网路超市购入了米、土锅、卡式瓦斯炉，以及预定明天请公会收购的盐5公斤与胡椒100公克。

    我买的米是在家里也经常吃的越光米，盐与胡椒则是还不知道会用多少金额收购，先暂时买这样的份量。

    合计费用约银币8枚。钱包缩水的情况愈来愈凶，只能期待明天的交易了。

    那么就开始调理吧。

    先洗完米，再浸泡30分钟左右。

    利用浸泡的时间来处理绯尔的猪排。

    将红山猪肉洒上盐与胡椒后，再用平底锅把肉的两面都煎一煎。

    一分熟差不多这样就可以了吧。

    把猪排盛在盘子上，再淋上牛排酱油，就完成了。

    「来，绯尔。」

    一端给绯尔后，它就风卷残云似地把一整块猪排吃掉了。

    我还切得很厚说。

    『很美味，再多来一点。』

    于是为了伺候绯尔，我又开始煎起红山猪排，再盛在盘子上。

    这次淋的牛排酱油就用这个吧。

    「来。」

    『嚼嚼嚼。唔，和刚才的味道不同，但这样也很美味。』

    呵呵，它发觉了呀。

    牛排酱油的功用很多，所以每种口味我都买齐了。

    一开始端给它吃的是大蒜风味，接著的则是萝卜泥风味。

    牛排酱油可方便的呢，用在蔬菜炒肉上也很好吃，若是用大蒜风味来炒饭就成了大蒜炒饭。

    烤肉酱、照烧酱与牛排酱油都有很多用途，我还住在家里时也是把各种口味买齐放著。在出发前透过网路超市补足用品时，我也预先买好了。

    我陆续煎猪排给绯尔吃。

    这次用洋葱风味，接著就淋奶油风味吧。

    哦，差不多该来煮饭了。

    把土锅放在瓦斯炉上，用稍强的中火煮约10分钟，沸腾后再以小火煮5分钟，接著把火关掉，闷20分钟左右。我一共煮了※3合，吃不完的就放到道具箱里，就能保持在刚煮好的状态了。（译注：日本用以量米或酒的体积单位，1合米的重量约150公克。）

    对了对了，我的道具箱似乎与召唤勇者的相同，收纳空间几乎是无限大，还有时间停止的功能。幸好这个技能和召唤勇者的一样。

    在煮米的时候我依然不断地煎著猪排给绯尔吃。

    『下一片用最一开始的调味吧。』

    「你说大蒜风味啊？来。」

    『这叫大蒜风味是吗？这个味道很美味。』

    「你喜欢这种味道吗？」

    『嗯。虽然所有口味都很好吃，但吾最喜欢这种口味。』

    哦哦，这样呀、这样呀。我最喜欢的是洋葱风味。

    所以啦，米也差不多煮好了，来做那个吧。

    先把刚煮好的热腾腾白饭盛在餐具里。

    将红山猪排切成一口大小放在白饭上，再浇下洋葱风味的牛排酱油，红山猪排丼就完成了。

    好，来实际吃吃看。

    「好、好吃——」

    嚼嚼嚼，这超赞的啊。

    红山猪排的味道就很棒了，但渗入了牛排酱油的米饭又是另一种美味。

    日本人就是要吃白米啊，白米棒呆啦——

    『唔，那个看起来很好吃，也分给吾吧。』

    咦——绯尔你也要吃？

    若没分给它的话，大概又会一直烦我。

    真没办法，但这样一来剩下的白饭全会都进到绯尔的肚子里吧，打击真大。

    做了猪排丼（大蒜风味）给绯尔后，它马上就开始狼吞虎咽起来。

    『嗯，真是美味。本来以为谷物并非给吾吃的食物，但这个却挺好吃的。』

    「对吧？白米果然是最棒的。」

    虽然我不讨厌吃面包，但还是会想吃米饭。

    来到异世界后还能像现在这样大啖白饭，都是托了『网路超市』的福。

    一开始还觉得「这什么鬼」，但现在却非常感谢这项技能。

    （插图）

    啊——真是好吃，满足满足。

    绯尔也开始整毛了，看来它也吃得心满意足。

    啊，虽然现在才想到这个问题，不过应该不能给猫狗吃口味太重的食物吧？

    而且狗好像不能吃洋葱？

    不过绯尔倒是大口大口地吃光了。嗯，看来没问题。

    再说绯尔可是异世界的魔兽呢，看起来活蹦乱跳的，也没发生什么状况，应该不用担心吧。

    「那我要回房间啰，还得准备明天的事情。」

    『明白了。』

    我回到房间后，取出预定在明天卖给商人公会的盐与胡椒，开始做一些准备。

    虽然透过网路超市买了5公斤纸袋装的盐，以及夹链袋装的胡椒（20公克×5），但也不能这样直接交给对方，换个容器装吧。

    盐就放在启程前于杂货店买餐具时附上的麻袋，而胡椒嘛，我记得曾买过有盖子的木制容器，就放在里面吧。

    好，这样就准备OK了。

    今天做了许多事情也累了，就早点睡吧。

    我祈求著明天的交易能够顺利进行，躺在久违的床铺上入眠。

    ◇　◇　◇　◇　◇

    今天早上绯尔说想吃和昨天一样的猪排，结果我被迫一大早煎了一大堆猪排。

    不愧是肉食性动物，肉的消耗量真是非同小可。幸好红山猪肉还有剩下，今天早上才能应付过去，但也被绯尔吃光光了。

    这样的话，不立刻叫绯尔去猎些猎物过来不行啊。

    既然如此，就得去加入冒险者公会才行。

    去商人公会卖掉盐与胡椒后，就去冒险者公会瞧瞧吧。

    看来今天有得忙了。

    附带一提，我的早餐是吃夹了火腿与起司的简易三明治与洋葱汤。

    早上就叫我吃猪排？饶了我吧。

    吃完早餐，我们便照著行程前往商人公会。

    因为打算之后也到冒险者公会注册，所以绯尔也一起来了。

    在柜台窗口的，是昨天负责向我说明的米凯菈小姐。

    「米凯菈小姐，你早。」

    「早安，穆寇达先生。」

    「就如昨天说的，我来请公会收购物品了。就是这些东西。」

    说完后，我便从道具箱