台版 转自 zbszsr@轻之国度

    事情的开端，发生在一个非常平凡的夏日。

    「卜宝……就算你是魔王的儿子，我也不会对你特别好喔，你懂吗？」

    「哒…………」

    哪——唧——唧——唧——

    知了知了——知了知了——

    吱唏吱唏——吱唏吱唏——

    叽叽叽叽——叽叽叽叽——

    那是个热得连蝉都快要发昏、令人倦怠的炎热夏日。

    男鹿的房间没有冷气，在逼近三十度的室温下，男鹿和卜宝之间的空气却显得冰凉灰暗。

    「你忘了吗……之前你被快死掉的蝉吓哭，我们还一起窝在山上特训不是吗？现在你又……」

    「哒…………」

    一只虫仰躺在两人之间，四肢正一抖一抖地抽搐着。

    那是一只鞘翅目金龟子科独角仙亚科真性独角仙族独角仙……的雌虫。

    「又被一只独角仙吓哭！而且是只雌虫耶！雌的独角仙根本就跟金龟子差不多好不好！」

    这天上午，一只独角仙（♀）在男鹿打开窗户呼呼大睡时闯了进来，与他旁边的卜宝展开了一场惊天动地的战斗。

    「你输给它也就算了，可是……你知道我因为你哭闹，遭受电击而醒来的感觉吗？到底要说几次你才会懂！」

    「哒、哒啊…………！」

    卜宝虽然只是个小婴儿，却很聪颖地跪坐着听取男鹿的教训。只见他像是下了什么决心似地站起来，用充满依赖的眼神注视着男鹿。

    「哒…………啊唔啊唔啊唔…………哒、哒啊！」

    他的神情，像是特摄超人影集里出现的邪恶干部，正在诉说「求求您大头目！请再给我一次机会，再一次就好！下次我一定会把那家伙给干掉！」一样。

    「卜宝呀，不是我爱说……会做出这种反应的家伙，通常都没有成功过喔。」

    「哒————！！」

    卜宝似乎深受打击，承受不住，当场颓倒在地。

    「再说……你将来的目标，应该是成为邪恶大头目；只要你一弹指，地上就会应声出现一个大洞，让只会找藉口的部下们掉下去，不是吗？」

    卜宝是魔王的儿子，他到人间的目的，就是在男鹿身边成长，并且在未来毁灭人类。男鹿当然不希望世界被毁灭，但如果不让卜宝成长得再健壮一点，他自己的身体会先受不了。

    「老实说，你是因为那个女人，才会变成这样吧？」

    「哒唔？」

    那个女人指的是从魔界前来照料卜宝起居的侍女恶魔——希尔德加露达——简称希尔德。

    「我想你也知道我要说什么……都是她像笨蛋似地溺爱你，才会变成这样。」

    「哒、哒啊……？」

    听到话题突然改变，卜宝发出疑惑的声音。

    希尔德虽然总是高傲又带着压迫感，但只有对于自己宣示忠诚的对象卜宝，她会给予无限大的关爱；就算说是过度保护也不为过。

    相反的，对于最接近卜宝，容易对他造成各种好坏影响的男鹿，希尔德可就会非常严厉地加以斥责。

    『你那龌龊的笑脸会对少爷的审美观造成不良影响』、『那种邋遢的吃相会伤害少爷的眼睛』，昨天晚上还一边说『你的口臭会影响少爷的健康，把这个拿去每天清洁三次口腔』一边把厕所清洁剂塞给男鹿。

    「男人呀，就是要受一两次伤，才会成得了大器……那个女人根本不懂嘛！你的想法应该跟我一样吧，卜宝？」

    「哒、哒啊……哒…………？」

    男鹿愈讲愈亢奋，一副滔滔不绝的样子，但卜宝只是露出一脸不解的表情。

    「那个女人啊，根本就————」

    「吵死了！」

    啪咚！！

    希尔德重重一击，招呼在依旧兴奋不已的男鹿后脑勺上。

    「呜哇呀啊啊啊！？」

    男鹿痛得发出呻吟声，倒在地上直打滚。

    「你这家伙，从刚刚就一直滔滔不绝地说些对少爷的教育不好的废话，到底想干嘛？」

    希尔达一开口就是招牌台词，傲然睥睨着男鹿。闻言，男鹿不禁怒火中烧地站起来回呛：

    「你这臭女人搞什么…………！」

    「问我做什么……难道你不会看吗？我只是有效地使用你打从入学以来，连一次都没有用过的英日字典而已呀。」

    「混帐东西！我好歹用过一次！」

    「是吗？可别说是在上课中拿来当枕头睡，这样很可笑唷。」

    男鹿噤声无言。

    「呵，你还是一样蠢哪。像你这种家伙，就算重新投胎七次，也不可能有资格插嘴少爷的教育方针，你就认命吧！」

    「你说什么…………」

    男鹿这个男人，虽然因为风评不佳和言行粗暴，使得他容易遭受误会，但其实算是个守规矩又认真的家伙。虽说，房子因为男鹿而被搞得半毁的古市贵之等人大概不会同意这番说诃，但是从他每天二十四小时照顾这个突然出现的神秘婴儿——虽然是有「不能和他分开」的理由——来看，多少可以窥见他认真的本性。

    「你竟敢说我没有插嘴的权利！？也不想想看，卜宝的生活起居几乎都是本大爷在照料的！」

    「你这家伙……胡诌些什么……我可是……」

    卜宝只要生气或是哭闹，就会用「电击」的方式表达自己的情绪。

    今天状况还算好，卜宝认真地闹起脾气来的日子，发出的破坏力可是足以把周遭一带全都烧成一片焦土。

    「你不是每次都来得慢半拍，只会插嘴挑人毛病吗？还自称什么侍女恶魔，笑死人了！」

    「唔——你说什么！？」

    「怎么啦，本大爷有说错吗？跟你这家伙比起来，古市还可靠多了呢！」

    「我杀了你！」

    在说话的同时，希尔德拔出暗藏在阳伞中的刀剑，用肉眼无法捕捉的速度往男鹿砍去——

    「嘿呀！」

    「什么！？」

    就在刀刃斩落的前一刻，男鹿用一记「空手夺白刃」接住了她的刀。

    「你挥刀的速度虽然很快，但是刀法太单纯啦！」

    「哼…………可恶…………」

    希尔德乍看之下只是个丰满艳丽的美女，不过却拥有惊人的蛮力，能在瞬间撂倒好几个强悍的石矢魔混混。就算没有武器的优势，她也是少数能和男鹿相抗衡的人之一。

    「………………………………」

    「………………………………」

    男鹿和希尔德隔着刀刃瞪视对方。

    两人脸上都冒出汗珠，但不是因为天气炎热，而是因为紧张感冒出的冷汗。

    「…………………………哒！」

    「「————哒！？」」

    坐在两人之间的卜宝，出声打破了僵局。

    「哒…………呜呜…………哒啊……」

    魔王的儿子受到男鹿和希尔德散发出的杀气惊慑，现在已经快哭出来了。

    「慢…………慢着，卜宝——」

    「少爷……请等一下——」

    「呜呜………………哒…………哒呀——！！」

    男鹿和希尔德连忙想要安抚卜宝，可惜为时已晚，两人像「争斗两者皆受罚」似地一起惨遭电击。

    「「咿呀啊啊啊啊啊啊啊！」」

    几分钟后——

    两人稍微冷静下来，不过还是有点要擦枪走火的气氛。

    「………………啧！」

    「………………哼！」

    这两个人，本来就每天都会发生小摩擦或吵吵盘，只是今天状况稍微严重些罢了。

    「卜宝，我们去外头吧！要特训到让你连雄性独角仙也能打赢！」

    「少爷，今天外头那么炎热，还是跟希尔德一起念书吧？」

    男鹿和希尔德，都努力想要拉拢卜宝站在自己这边。

    「你在说什么傻话，小孩子本来就应该让他在外面玩吧？」

    「你才蠢呢！你知道今天有多热吗？要是少爷中暑昏倒了怎么办！」

    「把他锻链到不会中暑不就得了！你这家伙是想把魔王当豆芽菜来养吗？」

    「居上位者不仅要有力量，还得要有知识才行！不然的话就会像你一样，一生充其量就只是个拳头够硬的笨蛋而已！」

    希尔德说完，从身边的包裹中拿出一样东西。

    「这是什么东西？」

    「哒？」

    男鹿和卜宝好奇地看着那样物品。

    「哼，这是我为了培养少爷的品行，从魔界带来的——」

    「卜宝，我们快逃！」

    「给我站住！」

    男鹿把卜宝勾在手臂上，作势要逃，却彼希尔德一把抓住后领。

    「你干嘛逃跑？」

    「这还用问？你知道你之前带来的玩意儿，把我们害得多惨吗！？」

    大概一个月前，男鹿才因为希尔德带来的「魔界玩具」吃足了苦头。

    理由在于魔界的玩具根本无视于「产品责任法」，动不动就发生爆炸、把人关起来、让人结冻、会喷火，或是强制帮你换上护士服装等等惨况。而且这些还不算瑕疵品，可以说尽是些从设计理念开始就有问题的东西。

    「不用担心，这次的东西没有危险性。」

    「我才不信呢！如果又把我家房子弄坏了，你要怎么负责！」

    男鹿家早就遭受过「因为卜宝尿床而淹水」、「电器用品因为卜宝的电击而短路」、「阿库巴巴从窗户闯入，撞坏墙壁」等等，各式各样的灾情。

    目前为止，因为男鹿和蔼可亲的家人们把希尔德当成「男鹿从澳门（和魔界谐音）来的老婆」，而卜宝是「他们两人生下的小孩」斫以才没当成大事计较；不过除了修缮费之外，男鹿这个当爸爸的零用钱似乎也遭到大幅删减。

    「我都说没事了，这次带来的不是玩具，是幼儿教育用的……图画书。」

    「图画书？」

    男鹿偷偷窃笑，依然用怀疑的眼光，看着把图画书封面递给自己看的希尔德。

    这时他们并不知道——

    男鹿辰巳和希尔德加露达并不知道，这将成为让石矢魔一带——甚至是整个世界——陷入危机的大灾难序章。当然……

    「哒？」

    包括凯杰尔·德·安倍拉那·别西卜4世——卜宝——在内的所有人，都还不知道这件事。