我是江口连，各位购买了《拥有超常技能的异世界流浪美食家4　BBQ×诸神的祝福》的读者，非常谢谢你们！

    第4集终于发售了。第4集耶，第4集。我深切感受到，能发行至这个集数，都是拜愿意阅读本作品的各位读者所赐，真的太感谢了。

    在第4集里，穆寇达的招牌技能『网路超市』产生了变化，史伊也发挥了不得了的能力，希望能让大家看得开心。

    还有还有，※漫画版第1集也与小说第4集同时发售了！（译注：指日本方面出版情形。）

    由身为原作者的我来说可能有点老王卖瓜，但实在是乱好看一把的。

    真的非常感谢负责原作插画的雅老师与绘制漫画版的赤岸K老师。我的表达方式总是暧昧不清，但两位老师画出来的图不但正中我的想法，优异的程度还超乎我的想像。能请到这么优秀的老师负责作画，让我觉得很幸福。

    雅老师、赤岸K老师，责编I大人，以及OVERLAP出版社的各位，真的非常感谢您们。

    最后，这部穆寇达、绯尔、史伊与小多拉悠闲和乐的异世界冒险故事《拥有超常技能的异世界流浪美食家》，无论是网路版、书籍版还是漫画版，今后都务必请各位多多指教。

    我会满心期待能在第5集与各位再会。